Portal da Educao Adventista

*Astronomia *

30

abr
2015

Across the Sun

  ......  
     Texto Original
Um longos trechos de filamentos de energia solar em toda a superfície relativamente calma do Sol neste snap shot telescópica a partir de abril 27. A imagem de banda estreita negativo ou invertido foi feita à luz dos átomos de hidrogênio ionizado. Visto no canto superior esquerdo, o magnífico cortina de torres de plasma magnetizado acima da superfície e, na verdade, vai além da borda do Sol. Quanto tempo é o filamento solar? Sobre o tempo que a distância entre a Terra e lua, ilustrado pela inserção de escala à esquerda. Rastreamento para a direita pelo disco solar, um dia depois do filamento longo entrou em erupção, erguendo longe da superfície do Sol. Monitorada por satélites Sun Olhos Abertos, uma ejeção de massa coronal também foi explodido a partir do site, mas é esperado para balançar ampla do nosso planeta justo.    A long solar filament stretches across the relatively calm surface of the Sun in this telescopic snap shot from April 27. The negative or inverted narrowband image was made in the light of ionized hydrogen atoms. Seen at the upper left, the magnificent curtain of magnetized plasma towers above surface and actually reaches beyond the Sun's edge. How long is the solar filament? About as long as the distance from Earth to Moon, illustrated by the scale insert at the left. Tracking toward the right across the solar disk a day later the long filament erupted, lifting away from the Sun's surface. Monitored by Sun staring satellites, a coronal mass ejection was also blasted from the site but is expected to swing wide of our fair planet.
 Texto traduzido via Google translator    

comentários[0]

29

abr
2015

Comet Churyumov Gerasimenko in Crescent

  .......  
     Texto Original
O que está acontecendo com o cometa 67P / Churyumov-Gerasimenko? Como a 3 km de largura cometa se aproxima do Sol, o calor faz com que o núcleo para expelir gás e poeira. A sonda Rosetta chegou a craggily núcleo duplo do cometa julho do ano passado e agora é co-orbitando o Sol com o iceberg gigante escuro. Uma análise recente de dados com vigas de volta à Terra da nave espacial Rosetta robótica mostrou que a água de ser expulso por 67P tem uma diferença significativa com água na Terra, indicando que a água da Terra não poderia ter se originado a partir de colisões com cometas antigos como 67P. Além disso, nem Rosetta, nem a sua lander Philae detectado um campo magnético ao redor do núcleo do cometa, o que indica que o magnetismo poderia ter sido pouco importante na evolução do Sistema Solar cedo. Cometa 67P, mostrado em uma fase crescente em cor falsa, deverá aumentar a sua taxa de evaporação, pois aproxima a sua maior aproximação ao Sol em 2015 de agosto, quando ela atinge uma distância Sun apenas um pouco mais longe do que a Terra.    What's happening to Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko? As the 3-km wide comet moves closer to the Sun, heat causes the nucleus to expel gas and dust. The Rosetta spacecraft arrived at the comet's craggily double nucleus last July and now is co-orbiting the Sun with the giant dark iceberg. Recent analysis of data beamed back to Earth from the robotic Rosetta spacecraft has shown that water being expelled by 67P has a significant difference with water on Earth, indicating that Earth's water could not have originated from ancient collisions with comets like 67P. Additionally, neither Rosetta nor itsPhilae lander detected a magnetic field around the comet nucleus, indicating that magnetism might have been unimportant in the evolution of the early Solar System. Comet 67P, shown in a crescent phase in false color, should increase its evaporation rate as it nears its closest approach to the Sun in 2015 August, when it reaches a Sun distance just a bit further out than the Earth.
 Texto Traduzido via Google Translator    

comentários[0]

28

abr
2015

Massive Nearby Spiral Galaxy NGC 2841

 Texto Traduzido via Google Translator    Texto Original
  ..........  
É uma das galáxias mais massivas conhecidas. A meros 46 milhões de anos-luz distante, galáxia espiral NGC 2841 pode ser encontrada no norte da constelação de Ursa Major. Esta visão afiada do maravilhoso universo-ilha mostra um núcleo amarelo impressionante e disco galáctico. Faixas de poeira, pequenos, regiões de formação de estrelas cor de rosa, jovens e conjuntos de estrela azul estão embutidos nos desigual, braços espirais enrolada. Em contrapartida, muitos outros apresentam grandes espirais, braços arrebatadoras com grandes regiões de formação estelar. NGC 2841 tem um diâmetro de mais de 150.000 anos-luz, ainda maior do que a nossa Via Láctea e capturado por esta imagem composta fusão exposições do telescópio espacial em órbita de 2,4 metros Hubble e do telescópio Subaru 8.2 metros de terra. Imagens de raios-X sugerem que os ventos resultantes e explosões estelares criar nuvens de gás quente que se estende para um halo em torno de NGC 2841.   It is one of the more massive galaxies known. A mere 46 million light-years distant, spiral galaxy NGC 2841 can be found in the northern constellation of Ursa Major. This sharp view of the gorgeous island universe shows off a striking yellow nucleus and galactic disk. Dust lanes, small, pink star-forming regions, and young blue star clusters are embedded in the patchy, tightly wound spiral arms.In contrast, many other spirals exhibit grand, sweeping arms with large star-forming regions. NGC 2841 has a diameter of over 150,000 light-years, even larger than our own Milky Way and captured by this composite image merging exposures from the orbiting 2.4-meter Hubble Space Telescope and the ground-based 8.2-meter Subaru Telescope. X-ray images suggest that resulting winds and stellar explosions create plumes of hot gas extending into a halo around NGC 2841. 
     

comentários[0]

26

abr
2015

Planetary Nebula Mz3: The Ant Nebula

Texto Traduzido via Google Translator   Texto Original
  ......  
 Por que não é esta formiga uma grande esfera? Nebulosa planetária Mz3 está sendo lançado fora por uma estrela semelhante ao nosso Sol, que é, com certeza, redondo. Por que então o gás que está fluindo para longe criar uma nebulosa em forma de formiga que não é distintamente round? Clues pode incluir a alta de 1000 quilômetros por segundo a velocidade do gás expelido, o ano-luz de comprimento longo da estrutura, e o magnetismo da estrela visível acima do centro da nebulosa. Uma resposta possível é que Mz3 está escondendo uma segunda estrela, dimmer que orbita perto para a estrela brilhante. Uma hipótese sustenta que competir própria rotação da estrela central e campo magnético estão canalizando o gás. Uma vez que a estrela central parece ser tão semelhante ao nosso Sol, os astrônomos esperam que o aumento da compreensão da história deste espaço formiga gigante pode fornecer informações úteis para o futuro provável do nosso próprio Sol e da Terra.   Why isn't this ant a big sphere? Planetary nebula Mz3 is being cast off by a star similar to our Sun that is, surely, round. Why then would the gas that is streaming away create an ant-shaped nebula that is distinctly not round? Clues might include the high 1000-kilometer per second speed of the expelled gas, the light-year long length of the structure, and the magnetism of the star visible above at the nebula's center. One possible answer is that Mz3 is hiding a second, dimmer star that orbits close in to the bright star. A competing hypothesis holds that the central star's own spin and magnetic field are channeling the gas. Since the central star appears to be so similar to our own Sun, astronomers hope that increased understanding of the history of this giant space ant can provide useful insight into the likely future of our own Sun and Earth.
     

comentários[0]

24

abr
2015

Lágrimas Azuis e a Via Láctea

Texto Traduzido via Google Translator   Texto Original
  .......  
 Lambendo rochas ao longo da costa da Ilha de Nangan, Taiwan, o planeta Terra, as ondas são infundidos com uma luz azul sutil neste mar e noite skyscape. Composto por uma série de longas exposições feitas em 16 de Abril a imagem capta o brilho fraco de Noctiluca scintillans. Também conhecida como brilhos mar ou lágrimas azuis, bioluminescência do plâncton marinho é estimulado pelo movimento das ondas. As luzes da cidade ao longo da costa da China continental brilhar sob nuvens baixas no Ocidente, mas as estrelas e os fracos Milky Way ainda preencher a noite anterior. Ao longo do horizonte centrais bojo e escuras fendas da galáxia parecem ecoar as rochas e as ondas luminosas.   Lapping at rocks along the shore of the Island of Nangan, Taiwan, planet Earth, waves are infused with a subtle blue light in this sea and night skyscape. Composed of a series of long exposures made on April 16 the image captures the faint glow from Noctiluca scintillans. Also known as sea sparkles or blue tears, the marine plankton's bioluminescence is stimulated by wave motion. City lights along the coast of mainland China shine beneath low clouds in the west but stars and the faint Milky Way still fill the night above. Over the horizon the galaxy's central bulge and dark rifts seem to echo the rocksand luminous waves.
     

comentários[0]
Assinar RSS

mais buscadas

2004-2011 Educação Adventista Todos os direitos reservados.